Posts Tagged ‘grave’

Christ is Risen! Truly he is Risen ! – Christ is Risen in many Languages Happy Easter ! :)

Monday, April 21st, 2014

Voskresenie_Hristovo_Resurrection_of_Christ

For one more year its the feast of feasts. Demons Fall, Angels sing in Heaven, People rejoice because Christ is Risen !  This is a day which God created for us to rejoice! Let nobody be sorrowful for the kingdom of Heaven is open for everyone! Let nobody cry for his sins because forgiveness has risen from the grave of the Savior !
Let nobody be afraid from Death cause Christ – Savior's death has released us from death!

"Peace be on you" – said Christ to his followers, conforting and strengthening their faith in the Resurrection.
The savior appears to every Christian in the same way to hear his  voice saying "Rejoice!" Let we keep in our souls the graceful joy of Easter and by the same grace and faith always triumpth over sorrowful times and hardships of earthly life.

In the spiritual fight we are not alone. Always until the end of ages the Resurrected Savior Jesus is with us according to his promise "I'm with you until the end of ages" (Mathew 28:20)

Christ is Risen Troparion in many languages (part 1)

Christ is Risen Troparion in many languages (part 2 )

"I am the resurrection and the Life whoever believes in me even he dies he will live" (John 11:25)
This is the eternal life given to us all Christians let us not be ashamed and loudly great all with

CHRIST IS RISEN!
 

A preaching words Paschal greeting for Great Saturday and the Resurrection day by Byzantium Emperor Theodore II Ducas Laskaris

Friday, April 29th, 2011

Theodore Ducas Lascaris coin Christian Seal

Below’s text is a Paschal greeting of the Byzantium Emperor Thedodore Ducas Lascaris, the text is really beautiful, I’ve translated it from Bulgarian translation which was translated from Greek, the general idea of the text is clearly observable. I’m really sorry if the text has translation mistakes. Have an enjoyable reading!

“Christ is risen from the death”, that are the words of the Angel; this saw the women; this testifies Pilatus stamps, this is what the empty grave of the Saviour proclaims; this is what testifies for the moved tomb (about 2 tons) stone; the guardians lay bare by their own speech; the grave guards acknowledges and takes the money; the High Priests [Anna and Caiphas] show off they’re guilty; Pilatus is feeling guilt; the centurion on the curtain tear down does believe; the sun has prooved the Godly essence of Christ darkening itself during the crucifix; the resurrected bodies of the many dead saints does testified about the truth; the whole nature confirmed the Resurrection, which has happened in the end of the Saturday, in the beginning of the [first day of the week].

Rejoice oh Man: Christ has Risen from the dead; the testimonial is truthful; Rejoice for you have been freed; hell is bound up, Rejoice!; It’s the day of the Resurrection, rise up your voice; The master of our salvation has risen up from the dead; rejoice oh heaven and earth, see through the resurrection a harmony between holy Angels and humans has been established; rejoice oh you plants; the execution of Christ has been on a Cross, but through the Cross the Resurrection has accomplished; Adam has been risen up again; Eva has been released from the chains; Christ has preceeded over the prophets; The Kings Solomon and David are salute with victorious songs!

Rejoice oh man the darkness has lessen [in the world] the light has come; the shadow has fade away quickly; grace come in; the spring of life has rised. Does somebody needs to hear about God? Doesn’t everybody know, that he rose up from the dead? Why Pilatus is riotous; Chaiphas thinks where to have the assembly of the Jewish elders. Rejoice oh also you robber, and enter in paradise, when everyone is gathered there; here is the firy sword has turned it’s back; the grandparent has been released; rejoice oh you children of him. From Eva has the has the falling come, from the immaculate Theotokos – the rising up; through disobey death has come, through humility of the Son of God has the resurrection was given as a gift. Through a woman the fall up come, and through a woman is the resurrection preached.

Christ is Risen from the death!, let the clouds flow the rain of joice, let the plants draw a fresh leaves and the earth does bring forth fruits.

The creator of all has Risen from death and you rejoice; virtuous branches bring forth your fruits.
Who is not joious today; who is not feeling sweet joy, who is not rejoicing?

Risen up from the death, Christ destroyed kingdom of hell, He is Risen and destroyed the devil; he has risen and erased sin; he has Risen and decreased the idol-mania; He has risen and chased away dilusions; he has risen and rescued Adam; he has Risen and made the engles motionless for evil; He has risen and rescued Man; He has risen and joined the heaven ones with the earth ones, ruling himself as a King of the whole world and most-supreme ruler of all; angels and man, elements, elemental force something unseen so far by the demons.

Therefore rejoice with unspeakable joy; rejoice oh you who hear that Christ is Risen from the death; who does not obey to the first and the last in accordance with the God driven voice (Revel. 22:13), who is not glorifying him? The darkness has been crucified, we’re free from the chains; we’re risen to the upper (heavenly) kingdom.

It’s the day of the Resurrection; who is not picking up a spiritual guitar, to sing up many times a repeating song, with songs, psalms and great joy and with a piercing melody to cry out?: “He is risen from the death” Christ has risen from the death

Let all demons phalanx run far away; and the ruler of darkness with his army let enter the Tartara (hell), because the master of life has Risen and the evil one’s kingdom is robbed.

Let noone all you who are truthful be on the feast with poor garments; let we the Orthodox, does dress our corporeal and spiritual eyes with the shiny garments of goodness; let we the orthodox christians, be dressed up shiny; the enemy [the devil] is dead; the Bishop of Bishops has Risen; yesterday’s sorrow has turned to joy, what is keeping us to sing together with the pupils, to sing up victorious songs together with the Maryies? The Godly home-building is achieved: the descendance of [the Holy Spirit], the conceal, the birth of a Virgin, the baptizmal, the Godly signs, the suffering and Resurrection; Christ has risen from the death, rejoice ohh all you nations.

Likely we on Great Sunday with a divine hymn do glorify the risen from the death Master Christ – truly Risen, truly without doubt.
And for us oh God where from will there be mercy sent for our petitions.

Theodore II Laskaris head painting
Paschal Greeting Text by Byzantium’s Emperor Theodore II Ducas-Lascaris (1254-1258 AD)
Translated from Bulgarian (Original text translated from Greek by Alexey Stambolov)

The Resurrection of Lazarus feast in the Bulgarian Orthodox Church (The day of Lazarus / Lazarus Saturday)

Saturday, April 16th, 2011

The Resurrection of Lazarus Orthodox Icon Sinai

It’s one day before the the great feast of Palm Sunday . On this day in the Bulgarian Orthodox Church we do have a reading of the glorious miracle with the raising (resurrecting) of Lazarus, that our Lord and Saviour Jesus Christ did in front of many Jewish people.

In the gospel readings, we hear that the Lord has went nearby the place where Lazarus has been buried.
The Jewish tradition of this time is that their dead be buried in a small cave, while the body is being wrapped up in a specific white clothe matter. This kind of burial ceremony is directly related to most of the ancient Jewish beliefs about the resurrection of the death which will take place.

In that time, Lazarus has been dead (or in grave) for already 4 days, even in the Gospel, we read that the rottening body has started to decay and hence the rotting flesh to smell badlhy …

The gospel also taught us, Lazarus has been a friend of our Lord Jesus Chirst, and Christ himself loved him. Very interesting fact concerning Lazarus earthly life is also that he has been a brother of the sisters Mary and Martha.
Mary is actually the same Mary which we read about in the Gospel of Luke, the same mary which bows and cries in front of Jesus’s feets, repenting and begging the saviour for a forgiveness of her sins.

Even though our Lord has been sent a word 4 days before he came, whether the overall journey to the place where Lazarus was at that point was only 2 days. The Lord has come on the 4th day to Bethany (a village near Jerusalem)

When the Lord came in Bethany he found that Lazarus is dead and has been in the tomb for 4 days. On his arrival he met Martha and Mary in turn.
Marta was loudly crying regretting that Christ haven’t arrived earlier otherwise he would have healed from the sickness and he would not die..

The Lord replied to Marta’s lamention with his majestic words: “I am the Resurrection and the Life. He who believes in Me shall live, even if he dies. And everyone who lives and believes in Me shall never die”.
As the gospel reading continues, we’re told that Christ has been sorrowful in himself and the Lord Jesus further said the famous phrase: “Jesus wept!
In the presence of a crowd of mourners (obviously many people has loved Lazarus), the Lord did his glorious miracle of Lazarus Resurrection.

After on the heavy stone which was sealing the cave with Lazarus dead body was moved away by the order of the Lord.
The Lord entered in the cave prayed and said to Lazarus: “Lazarus come forth!”
Hearing the order of the son of God and our saviour Lazarus has risen up with the funeral clothes still wrapping his body. Jesus instructed some people from the crowd to remove the grave-cloths from Lazarus and let him walk.
As many people in the grave has saw the indescribable miracle the people witnessing the miracle “believed in him”.

The meaning of the Lord’s “Come forth!” is crucial, as with the the glorious miracle of Lazarus Raising the Lord has shown his authority over death and live.
Even the death was submissive to the Lord’s order! Even the death couldn’t go against his mighty word and silently obeys!

This story was given by our God the Holy Trinity to clearly show us that he is the one in charge over death and over life on earth and hence he is the one in charge of every human being still breathing on this earth.
On the other hand the raising of Lazarus was done to show to us who still doubt in our hearts and minds and disbelief about the promised Resurrection of the Death in the glorious day of the Lord.

Our Lord has even wept, clearly showing to us that he is not indifferent to our suffering, but on the contrary is suffering with our pain himself.

After Christ’s Crucifixion, death, Resurrection and Ascension, Lazarus has become a vigilant Christ disciple. He has further compelled to seek refuge away from Jerusalem to avoid the anger of high priests and the pharisees, who wanted to kill him.
Lazarus has leaved Judea to seek refuge in another country. He found his refuge in Kittium (today called Larnaca) and situated in Cyprus.
According to Orthodox Church tradtion Lazarus has been ordained to become the first Church bishop of Kitium.

Little is known about Lazarus after Our Lord’s Resurrection and Ascension except that during his thirty year he never smiled or joked except for one occasion. One day, he saw someone stealing a clay pot and he laughed saying, “the clay steals the clay”.

Another famous tradition connected to Lazarus is the discovery of Mount Athos in 52AD.
Lazarus was very close to the Virgin Mary and he was very grieved that he could not return to Jerusalem to visit her (he was still in fear of the Jews).
The Theotokos learned of his sorrow and sent him a letter to comfort him.
She asked that he might send a ship to her that she might visit him in Cyprus.
With great joy, Lazarus sent a ship to the Holy Lands to bring the Virgin Mary and John, the beloved disciple to Cyprus for a visit.
On their journey, a great storm blew them off course and carried them to the shores of Ephesus and then the ship to the shores of Athos, Greece.
Unaware that divine providence had brought her to this area, the Virgin Mary completely taken by the beauty of the area, prayed to her son that this could be her garden devoted to prayer to “fight the good fight of faith”.
Having converted, blessed and established a new christian community from the local idolaters they set sail for Cyprus and met with Lazarus.
The day of Lazarus as we call it in Bulgaria is one of the great Christian feasts in our Orthodox Church, even though it’s not among the 12 greatest Christian feasts it’s one of the major feats throughout the Church year.
The first tomb of Lazarus in Bethany remains as a site for pilgrims to this very day. The second tomb, on the island of Cyprus, was found in Kittium sometime in A.D. 890, with his relics inside and bearing the inscription “Lazarus, the Friend of Christ.”
The commemoration of the day the Lord Jesus has risen Lazarus from the death is one of the few feasts during the great Lent which are considered days of spiritual joy in the Bulgarian Orthodox Church and all other national Orthodox Churches around the world.
The feast is also known under the name Lazarus Saturday is always commemorated in Orthodox Churches, one day before the Palm Sunday feast.
By the Holy prayers of Lazarus let our Lord Jesus be merciful to us the sinners! Amen.

A touching movie (Grave of the Fireflies)

Thursday, February 25th, 2010

Grave of the Fireflies movie logo

Two days ago, I watched Grave of the Fireflies , a Japanese movie from 1988 which has taken the hearts and minds of dozen of people throughout the years. Yes I have to admit the movie is really increadinble in a sense it deals with Human personages, philosophy, love, hate. It’s a good example why we humans should keep peace on earth and not start wars. The whole story is about a boy and a girl (a brother and sister), who live in Japan in the climax of the Second World War. Both the children are under the full legal age and face the “nightmares” and the terrible consequences of the war. Their mother dies and they have to go to live to some relatives (their aunts). However the war tragedy goes on, the bombing doesn’t drop. The two children have to leave their aunt, cause she is unwilling to take care for them anymore, since they are not working and not bringing money / food in the house. They leave and find a sort of a tomb where start living on they own. Now the older brother has to provide his little sis with food, nomatter how. He uses all kind of tricks, cheats, thefts etc. to find the needed food to sustain his sister’s life. Though the unhuman efforts to keep her alive, his sister gets a disease because of lack of nourishment and dies near the end of the movie. Though she dies, I won’t call the movie a tragedy. Yes it’s a sad movie but it’s also really beautiful and touching. I could classify it amongst my movie list of spiritual movies that are, “a must see” ones.