La base de données
Si vous stockez des données non ASCII dans la base, vous êtes fortement encouragé à utiliser un bon codage représentant la locale de votre ensemble de caractères pour retrouver le bénéfice des conversions automatiques vers les différents codages client si nécessaire. Si vous stockez des données non ASCII dans une base de données SQL_ASCII, vous pouvez rencontrer des problèmes avec des caractères étranges écrit ou lu depuis la base de données, problèmes causés par des soucis de conversion de code. Ceci pourrait vous amener beaucoup de problèmes en accédant à la base de données avec des programmes clients et des pilotes différents.
Pour la grande majorité des installations, le codage Unicode (UTF8) apportera la plus grande flexibilité.